Zum Hauptinhalt springen

Sprache im Kundenportal ändern

Vor der Anmeldung ändern Sie die Sprache des Kundenportals über das Zahnrad-Symbol auf Deutsch oder Englisch.

Sie ändern die Sprache des Kundenportals vor der Anmeldung: Klicken Sie auf der Anmeldeseite oben rechts auf das Zahnrad-Symbol und wählen Sie auf der Seite Einstellungen im Feld Sprache die Option Deutsch oder English.

Diese Anleitung gilt für alle Personen, die das Kundenportal öffnen und sich noch nicht angemeldet haben.

Voraussetzungen für das Ändern der Sprache im Kundenportal

  • Sie haben das Kundenportal (account.scopevisio.com) geöffnet und sind noch nicht angemeldet.

Wichtig: Die Einstellung wird nicht gespeichert. Sie gilt, bis Sie die Seite des Kundenportals neu laden oder den Browser-Tab schließen. Danach erscheint das Kundenportal wieder auf Deutsch. Im angemeldeten Bereich des Kundenportals gibt es keine Spracheinstellung.

Schritte: Sprache im Kundenportal ändern

  1. Öffnen Sie account.scopevisio.com. Die Anmeldeseite des Kundenportals erscheint.

  2. Klicken Sie oben rechts auf das Zahnrad-Symbol. Die Seite Einstellungen öffnet sich.

  3. Wählen Sie im Feld Sprache die gewünschte Sprache: English oder Deutsch. Die Seite wechselt sofort die Sprache.

  4. Klicken Sie oben links auf den Pfeil, um zur Anmeldeseite zurückzukehren.

  5. Melden Sie sich wie gewohnt an. Das Kundenportal erscheint in der gewählten Sprache.

Die Seite „Einstellungen“ im Kundenportal mit dem Feld „Sprache“

Die Seite „Einstellungen“ im Kundenportal mit dem Feld „Sprache“

Das Zahnrad-Symbol des Kundenportals finden Sie auch auf anderen Seiten vor der Anmeldung, zum Beispiel auf der Seite Passwort zurücksetzen.

Wenn die Sprache im Kundenportal nicht wie gewünscht angezeigt wird

Das Kundenportal erscheint nach dem Neuladen wieder auf Deutsch.

  • Ursache: Die Spracheinstellung des Kundenportals wird nicht gespeichert.

  • Lösung: Stellen Sie die Sprache im Kundenportal erneut vor der Anmeldung um und laden Sie die Seite danach nicht neu.

Ich finde die Spracheinstellung im Kundenportal nach der Anmeldung nicht.

  • Ursache: Im angemeldeten Bereich des Kundenportals gibt es keine Spracheinstellung.

  • Lösung: Melden Sie sich im Kundenportal ab, stellen Sie auf der Anmeldeseite die Sprache um und melden Sie sich erneut an.

Wenn das Problem bestehen bleibt, fragen Sie im Chat nach einer Übergabe an das Support-Team.

Verwandte Artikel zur Sprache im Kundenportal

Hat dies deine Frage beantwortet?