Zum Hauptinhalt springen

Sprache der App ändern

So wechseln Sie die Sprache der 2Go-App zwischen Deutsch und Englisch, vor oder nach der Anmeldung.

Am einfachsten wählen Sie die Sprache vor der Anmeldung: Tippen Sie auf der Anmeldeseite auf das Zahnrad-Symbol und wählen Sie im Feld SpracheDeutsch oder Englisch. Nach der Anmeldung öffnen Sie Einstellungen > Sprache und tippen auf Abmelden und ändern. Der Artikel gilt für alle 2Go-Apps außer Benutzer2Go (mobile App und Browser, Adressen siehe Anmelden in einer 2Go-App).

Voraussetzungen für den Sprachwechsel

Schritte: Sprache im Anmeldeformular wählen

  1. Öffnen Sie die App. Tippen oder klicken Sie auf der Anmeldeseite auf das Zahnrad-Symbol.

  2. Tippen Sie im Feld Sprache und wählen Sie Deutsch oder Englisch.

  3. Melden Sie sich an.

Die App merkt sich die Sprache für die nächste Anmeldung.

Schritte: Sprache nach der Anmeldung ändern

  1. Öffnen Sie die Einstellungen (Zahnrad-Symbol oben rechts). Den Weg zeigt der Artikel Einstellungen öffnen und ändern.

  2. Öffnen Sie die Kategorie Sprache. Dort steht: „Um die Sprache zu ändern, ist eine Abmeldung erforderlich.“

  3. Tippen Sie auf Abmelden und ändern. Die App meldet Sie ohne weitere Nachfrage ab und zeigt die Anmeldeseite.

  4. Wählen Sie über das Zahnrad-Symbol im Feld Sprache die neue Sprache und melden Sie sich an.

Wichtig: Speichern Sie ungespeicherte Eingaben vor dem Wechsel. Abmelden und ändern beendet die Sitzung sofort, die App warnt nicht vor ungespeicherten Eingaben.

Wenn die Sprache sich nicht ändert

  • Die App bleibt auf Deutsch: Prüfen Sie über das Zahnrad-Symbol der Anmeldeseite im Feld Sprache, welche Sprache gewählt ist, und melden Sie sich neu an.

  • Einzelne Texte bleiben deutsch: Meldungen des Servers zeigt die App unverändert an.

Wenn das Problem bestehen bleibt, fragen Sie im Chat nach einer Übergabe an das Support-Team.

Häufige Fragen zur Sprache der App

Welche Sprachen gibt es?

Deutsch und Englisch.

Warum meldet mich die App beim Sprachwechsel ab?

Für den Wechsel nach der Anmeldung ist eine Abmeldung erforderlich. Das steht auch in den Einstellungen unter Sprache.

Verwandte Artikel zur Sprache der App

Hat dies deine Frage beantwortet?